Elvrsok, tudnivalk, segtsg
Fordtk rszre:
- Biztos angol/spanyol/francia/japn stb. nyelvtuds.
- Havonta legalbb kt fejezetet tudj vllalni.
- Pontos helyesrs.
- Ne fordts sz szerint (tkrfordtsban), trekedj „magyarostani” a mondatokat.
Lektorok rszre:
- A magyar helyesrs, s nyelvtan pontos ismerete.
- Angol nyelvtuds vagy brmilyen nyelv ismerete szksges.
- Ne tartson egy htnl tovbb tnzni egy fejezetet.
Tiszttk rszre:
- Brmilyen kpszerkeszt program ismerete, amiben van pl.: klnblyegz.
- Egy fejezet tiszttsa ne heteket vegyen ignybe.
Szerkesztk rszre:
- Brmilyen kpszerkeszt program ismerete, pl.: Photoshop.
- „Szprzet”: betmret, sorkz, bettpus eltallsa, helyes alkalmazsa.
- Nem htrny, ha rtesz a tiszttshoz is, de nem elvrs.
- Egy fejezet szerkesztse ne tartson tovbb egy htnl.
Hol lehet jelentkezi?
Csakis az jelentkezzen, aki komolyan gondolja. Ha gy rzed, egy-kt hnap mlva bedobod a trlkzt, krjk ne rjon. Komoly szndk tagokat keresnk, nem csak kutyafuttban lveket. Megrtsedet ksznjk! :)
Gyakran ismtelt krdsek
Azt mondttok, hogy pl. egy fejezet fordtsa/tiszttsa ne heteket vegyen ignybe, de mi van akkor, ha a fejezet 50-60 oldalas?
Ha hosszabb fejezetet kaptok, akkor figyelembe vesszk, hogy az adott fejezet kt msikkal r fel. Ilyenkor nem rvnyesek a fentebb emltettek, a mennyisgtl fggen bven lesz idtk elkszteni a fejezetet, emiatt ne aggdjatok.
Ha kedvet kaptam hozz, de mg sosem csinltam kapok segtsget?
Termszetesen igen. Mindenkinek rendelkezsre llunk, aki brmilyen formban segteni szeretn munknkat, ez ne tartson vissza attl, hogy te is kznk tartozz, ellenben, csak akkor jelentkezz, ha komolyan gondolod!
Tbb posztra is jelentkezhetek?
Persze. Attl fggen, hogy mihez van kedved/mire van szksge az oldalnak, „vlogathatsz” a feladatok kzl.
Ha van egy kedvenc mangm, de nem tudom kitiszttani, csak lefordtani megcsinljtok nekem?
Ez sok mindentl fgg. Elssorban attl, hogy az oldalunknak sznod- e a fordtst, s a tagok kzl ki mennyi projekten dolgozik. Ha neknk fordtod a vlasz igen, csak krdses mennyit kell vrni, amg valamelyik tag vllalni tudja.
Kzs projektrl lehet sz?
Igen, idnk engedi, szvesen belemegynk kzs projektbe, akr tbbe is. Szval csapatok, mind pedig egyni fordtk jelentkezhetnek nlunk.
Csak yaoi-val foglalkoztok?
Az oldal nevbl is kiderl, csak ezzel a mfajjal foglalkozunk, nem tervezzk, hogy „tprtolunk”. Ebbe sok egyb tartozik mg, shounen-aitl kezdve hard yaoi-ig.
Animn is lehet dolgozni?
Egyetlen egy felttellel, ha magad csinlsz meg benne mindent. Mi maximum a lektorlst tudjuk elvllani.
Lehet „sznetet” krni?
Termszetesen. Tagjaink jelents rsze dolgozik/egyetemre jr gy megrtjk, ha neked is szksged van egy kis idre, viszont ha hetekig/hnapokig nem lehet tged elrni (megkrdezni, hogy vagy) a projektedet tadjuk msnak.
| 
AJÁNLOM AZ OLDALT
Sg
Biztos hogy megondolom
nagyon j ajnlat s ttetszik